Ngayong taon, kami ay nalulugod na ipagdiwang ang isang kahanga-hangang milestone kasama ang isa sa aming mga pinakamahalagang kasosyo sa Pilipinas. Habang ang kanilang kumpanya ay nagmamarka ngIka-40 anibersaryo ng pagkakatatag nito, lubos kaming ikinararangal na makatanggap ng isang makabuluhang regalo — ang sariling talambuhay ng kanilang tagapagtatag at pangulo. Ang aklat na ito ay hindi lamang nagsasabi ng nakasisiglang kuwento kung paano lumago ang kanilang negosyo mula sa mababang simula tungo sa isang respetadong pinuno sa kanilang larangan, ngunit nagsisilbi ring simbolo ng tiwala sa isa't isa, paggalang, at pagkakaibigan na humubog sa atinganim na taon ng pagtutulungan.
Sa nakalipas na anim na taon, ang aming partnership ay lumago mula sa isang paunang koneksyon sa negosyo patungo sa isang pangmatagalang pakikipagtulungan na binuo sa pagiging maaasahan, transparency, at mga nakabahaging layunin. Sa simula pa lang, ang magkabilang panig ay nagbahagi ng isang pangitain: ang maghatidmataas na kalidad na mga solusyon sa bakal-kahoy na kasangkapanna pinagsasama ang modernong disenyo, pagiging praktiko, at tibay. Ginagabayan ng karaniwang layuning ito, nakipagtulungan kami nang malapit sa aming kasosyo upang magdala ng malawak na hanay ng mga produkto sa merkado ng Pilipinas, kabilang angmga custom na storage rack, coffee table, side table, computer desk, school furniture, at metal bed. Ang bawat proyekto ay sumasalamin hindi lamang sa aming teknikal na kadalubhasaan sapaggawa ng mga kasangkapang gawa sa bakal at kahoy, ngunit gayundin ang aming kakayahang umangkop sa mga pangangailangan ng customer nang may kakayahang umangkop at pagkamalikhain.
Ang merkado ng muwebles sa Pilipinas ay dinamiko at mabilis na lumalago, na may tumataas na pangangailangan para sapasadyang mga solusyonna nakakatugon sa pamumuhay ng mga modernong mamimili. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga lokal na insight sa merkado ng aming kasosyo sa aming mga pandaigdigang kakayahan sa produksyon, nakapagbigay kami ng mga produkto na hindi lamang mapagkumpitensya sa presyo ngunit nakahihigit din sa kalidad at disenyo. Nagbigay-daan ito sa aming kliyente na palakasin ang kanilang posisyon sa merkado habang nag-aalok sa mga customer ng mga produkto na nagpapahusay sa pang-araw-araw na pamumuhay — mula sa functionalkasangkapan sa paaralanna sumusuporta sa mga kapaligiran sa pag-aaral hanggang sa matibaymetal na kamana nagbibigay ng kaginhawahan at katatagan para sa mga sambahayan at institusyon.
Ang dahilan kung bakit tunay na espesyal ang partnership na ito ay ang ibinahaging pangako sa pangmatagalang pag-unlad. Ang 40-taong paglalakbay ng aming kasosyo ay isang patunay ng katatagan, pagbabago, at paghahangad ng kahusayan. Ang kanilang kuwento ay nagbibigay-inspirasyon sa amin na ipagpatuloy ang pagpapabuti ng sarili naming mga proseso, pamumuhunan sa mga bagong disenyo, at pagbuo ng mas matalinong mga solusyon para sa mga customer sa buong mundo. Kasabay nito, ang aminganim na taon ng pagtutulungantumayo bilang patunay nainternasyonal na pakikipagsosyo sa industriya ng muweblesmaaaring lumikha ng napapanatiling halaga para sa magkabilang panig
Ang pagtanggap ng sariling talambuhay ng kanilang tagapagtatag ay isang partikular na makabuluhang kilos. Hindi lamang ito nagbibigay-daan sa amin na maunawaan ang mga personal na halaga at pananaw na gumabay sa kanilang tagumpay, ngunit pinalalakas din nito ang pakiramdam ng koneksyon sa pagitan ng aming dalawang kumpanya. Ipinapaalala nito sa amin na ang negosyo ay hindi lamang tungkol sa mga transaksyon kundi tungkol din sa pagbuo ng mga ugnayan batay sa paggalang, ibinahaging halaga, at isang pangako sa paglikha ng positibong epekto sa merkado.
Habang ipinagdiriwang ng aming partner ang mahalagang milestone na ito, sinasamantala namin ang pagkakataong ito para ipahayag ang aming taos-pusong pagbati at pagbati para sa kanilang patuloy na tagumpay. Ipinagmamalaki namin na naging bahagi kami ng kanilang paglalakbay sa nakalipas na anim na taon at umaasa kaming makapag-ambag sa kanilang susunod na kabanata ng paglago. Kasabay nito, muling pinagtitibay namin ang aming pangako sa merkado ng Pilipinas sa pamamagitan ng pag-aalok ng higit pana-customize na mga solusyon sa bakal-kahoy na kasangkapan, pagpapalawak ng aming hanay ng produkto, at pagtiyak na ang bawat disenyo — mula samga rack ng imbakan at kasangkapan sa paaralan hanggang sa mga metal na kama at mga modernong piraso ng bahay— pinagsasama ang functionality, istilo, at tibay.
Sa hinaharap, nakikita natin ang napakalaking potensyal sa ating pakikipagtulungan. Ang lumalaking demand para samatalinong mga solusyon sa imbakanat naka-istilong, space-saving furniture ay nagbibigay ng maraming pagkakataon para sa amin na magpabago at maghatid ng bagong halaga. Sa lokal na kadalubhasaan ng aming partner at aming mga pandaigdigang kakayahan sa pagmamanupaktura, naniniwala kami na ang susunod na anim na taon ay magdadala ng mas malalaking tagumpay.
Sama-sama, patuloy tayong gagawa ng mga produkto na naglalaman ng diwa ng “Smart Storage, Stylish Living” at maghahatid ng mga solusyon na tunay na nakakatugon sa mga pangangailangan ng mga customer sa Pilipinas at higit pa.
